Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

erfasst

[ɛɐ̯ˈfasst]
По слогам er|fasst
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
erfasst
Komparativ
erfasster
Superlativ
am erfassten
§Значения
зафиксированный, учтенный
In Daten, Listen oder Registern aufgenommen oder dokumentiert.
Внесенный в базу данных, список или реестр.
нейтральное
  1. Alle neuen Kunden sind bereits erfasst.
    — Все новые клиенты уже зафиксированы.
  2. Die Daten sind korrekt erfasst.
    — Данные учтены правильно.
Синонимы
registriert·dokumentiert
Антонимы
unbekannt
пораженный, охваченный
Emotional tief bewegt oder von einem Gefühl überwältigt.
Сильно затронутый эмоцией или чувством.
возвышенное
  1. Sie war von tiefer Trauer erfasst.
    — Она была охвачена глубокой скорбью.
  2. Ein Moment der Stille erfasste ihn.
    — Его поразило мгновение тишины.
Синонимы
gepackt
Антонимы
unberührt
сбитый, задетый
Physisch von einem Fahrzeug oder einem Objekt getroffen oder erfasst.
Физически задетый движущимся объектом.
нейтральное
  1. Das Opfer wurde vom Auto erfasst.
    — Жертва была сбита автомобилем.
§Сложные слова
Datenerfassung
сбор данных
§Однокоренные
erfassen
захватывать, фиксировать
Erfassung
регистрация, фиксация
§Связанные слова
erfasst·begreifen

Сообщить об ошибке