отражать в бухгалтерском учете
Einen Geschäftsvorfall in einem Buchhaltungssystem unter einem bestimmten Konto erfassen.
Записывать финансовую операцию на соответствующий счет в бухгалтерии.
-
Der Buchhalter kontiert die Rechnung sofort.— Бухгалтер немедленно отражает счет в учете.
-
Wir haben die Ausgaben gestern richtig kontiert.— Вчера мы правильно отразили расходы в учете.
-
Diese Transaktion muss noch neu kontiert werden.— Эту транзакцию еще нужно заново отразить в учете.
-
Der Buchhalter kontiert die Ausgabe auf das falsche Konto.— Бухгалтер разносит расход на неправильный счёт.
Антонимы