Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

krakeln

[ˈkʁakl̩n]
По слогам kra|keln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas krakeln A— gribouiller quelque chose
„Das Kind krakelt ein paar Linien auf das Papier."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
krakeln
Präteritum
krakelte
Partizip II
hat gekrakelt
§Значения
griffonner, gribouiller
Mit einem spitzen Gegenstand kleine, unregelmäßige Linien oder Muster auf eine Oberfläche ritzen.
Graver sur une surface de petites lignes ou des motifs irréguliers à l’aide d’un objet pointu.
нейтральное
  1. Das Kind krakelt mit einem Stock Muster in den Sand.
  2. Sie hat den Namen vorsichtig in das Holz gekrakelt.
Синонимы
kritzeln·schmieren·krakelen
gribouiller, griffonner
Unordentlich, krakelig oder mit zittriger Hand schreiben oder zeichnen.
Écrire ou dessiner de manière désordonnée, griffonnée ou avec la main tremblante.
разговорное
  1. Warum hast du den Text so schlecht gekrakelt?
  2. Er krakelt nur ein paar Notizen auf das Blatt.
bricoler, manier maladroitement
In einem übertragenen Sinne: Etwas mühsam oder unvollständig anfangen zu tun.
Au sens figuré : Commencer à faire quelque chose avec peine ou de manière incomplète.
разговорное
  1. Er krakelt sich mühsam durch die Hausaufgaben.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich krakle
du krakelst
er/sie/es krakelt
wir krakeln
ihr krakelt
sie/Sie krakeln
Präteritum претеритум
ich krakelte
du krakeltest
er/sie/es krakelte
wir krakelten
ihr krakeltet
sie/Sie krakelten
Imperativ императив
—
krakle (du)
—
krakeln wir
krakelt (ihr)
krakeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich krakle
du krakelest
er/sie/es krakle
wir krakeln
ihr kraklet
sie/Sie krakeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich krakelte
du krakeltest
er/sie/es krakelte
wir krakelten
ihr krakeltet
sie/Sie krakelten
Partizip партицип
krakelnd Präsens
gekrakelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
krakeln
zu krakeln
§Однокоренные
dasKrakel
gribouillis, griffonnage
§Связанные слова
zeichnen·malen·schreiben

Сообщить об ошибке