brać to do siebie, mieć coś za złe
Jemandem Vorwürfe machen oder jemanden wegen einer Sache kritisieren.
Robić komuś wyrzuty lub krytykować kogoś za coś.
☞ Przeważnie używane w formie przeczącej: „mieć coś za złe komuś”.
-
Bitte nimm es mir nicht krumm, aber ich kann dir nicht helfen.— Proszę, nie miej mi tego za złe, ale nie mogę ci pomóc.
-
Er hat mir seine Kritik überhaupt nicht krummgenommen.— W ogóle nie obraził się na moją krytykę.
Синонимы