Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

krümpeln

[ˈkʁʏmpl̩n]
По слогам krüm|peln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas krümelt A— bir şey buruşuyor.
„Die Hitze lässt das Plastik krümpeln."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
krümpeln
Präteritum
krümpelte
Partizip II
hat gekrümpelt
§Значения
büzülmek, buruşmak
Etwas durch Hitze, Feuchtigkeit oder Alter in sich zusammenziehen oder verformen.
Bir şeyin ısı, nem veya yaşlanma nedeniyle içine çekilmesi veya şekil değiştirmesi.
нейтральное
  1. Das Plastik ist in der Sonne gekrümpelt.
    — Plastik, güneşte bükülmüştü.
  2. Die Blätter krümpeln bei großer Hitze.
    — Aşırı sıcaklıkta yapraklar buruşuyor.
Синонимы
schrumpfen·verknittern·verziehen
buruşmak, kırışmak
Die Haut oder ein Gewebe durch äußere Einflüsse faltig oder schrumpelig machen.
Deriyi veya bir dokuyu dış etkenlerle kırışık veya buruşuk hale getirmek.
нейтральное
  1. Seine Haut ist durch die Kälte gekrümpelt.
    — Soğuktan dolayı cildi buruşmuştu.
  2. Das alte Papier ist schon ganz gekrümpelt.
    — Eski kağıt artık tamamen buruşmuş durumda.
büzülmek, kıvrılmak
Sich körperlich zusammenziehen, oft als Reaktion auf Schmerz oder Kälte.
Vücudun fiziksel olarak büzülmesi; genellikle ağrı veya soğuğa bir tepki olarak meydana gelir.
нейтральное
☞ Genellikle refleks olarak kullanılır.
  1. Er krümpelt vor Schmerz den ganzen Körper.
    — Acıdan dolayı tüm vücudu bükülüyor.
  2. Das Kind krümpelt vor Kälte den ganzen Körper.
    — Çocuk soğuktan tüm vücudunu büzüyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich krümple
du krümpelst
er/sie/es krümpelt
wir krümpeln
ihr krümpelt
sie/Sie krümpeln
Präteritum претеритум
ich krümpelte
du krümpeltest
er/sie/es krümpelte
wir krümpelten
ihr krümpeltet
sie/Sie krümpelten
Imperativ императив
—
krümple (du)
—
krümpeln wir
krümpelt (ihr)
krümpeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich krümple
du krümpelest
er/sie/es krümple
wir krümpeln
ihr krümplet
sie/Sie krümpeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich krümpelte
du krümpeltest
er/sie/es krümpelte
wir krümpelten
ihr krümpeltet
sie/Sie krümpelten
Partizip партицип
krümpelnd Präsens
gekrümpelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
krümpeln
zu krümpeln
§Идиомы
§Однокоренные
dieKrümmung
eğrilik
krümmend
büken, kıvrım yapan
krümmen
bükmek, kıvırmak
§Связанные слова
verformen·verengen·kontrahieren

Сообщить об ошибке