Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kuren

[ˈkuːʁən]
По слогам ku|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
an einem Kurort kuren D— to take a cure at a spa resort
„Er kurte drei Wochen an einem Kurort in der Ostsee."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kuren
Präteritum
kurte
Partizip II
hat gekurt
§Значения
to undergo a medical cure
Eine medizinische Kur oder Behandlung zur Genesung oder zur Stärkung der Gesundheit durchführen.
To undergo a course of medical treatment for recovery.
нейтральное
  1. Er kurt seit drei Monaten wegen seiner chronischen Erkrankung.
    — He has been taking a cure for three months because of his chronic illness.
  2. Die Patientin hat drei Monate lang gekurt, um sich vollständig zu erholen.
    — The patient took a cure for three months to fully recover.
Синонимы
genesen·rehabilitieren
to take a cure (at a spa)
Sich in einem Kurort aufhalten, um die dortige Heilwirkung zu nutzen.
To stay at a spa or health resort for therapeutic purposes.
нейтральное
  1. Meine Großmutter kurt jedes Jahr an der Nordsee.
    — My grandmother takes a cure at the North Sea every year.
  2. Wir haben letzten Sommer am Bodensee gekurt.
    — Last summer we took a cure at Lake Constance.
  3. Meine Großmutter kurt seit drei Wochen an einem Kurort in den Alpen.
    — My grandmother has been taking a cure at a spa town in the Alps for three weeks.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich kure
du kurst
er/sie/es kurt
wir kuren
ihr kurt
sie/Sie kuren
Präteritum претеритум
ich kurte
du kurtest
er/sie/es kurte
wir kurten
ihr kurtet
sie/Sie kurten
Imperativ императив
—
kure (du)
—
kuren wir
kurt (ihr)
kuren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich kure
du kurest
er/sie/es kure
wir kuren
ihr kuret
sie/Sie kuren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kurte
du kurtest
er/sie/es kurte
wir kurten
ihr kurtet
sie/Sie kurten
Partizip партицип
kurend Präsens
gekurt Perfekt
Infinitiv инфинитив
kuren
zu kuren
§Сложные слова
derKuraufenthalt
stay for a cure
derKurort
spa resort
Kurpatient
spa patient
Kurmaßnahme
curative measure
§Связанные слова
heilen·pflegen·erholen

Сообщить об ошибке