прижимающийся, уютно обнимающий
Sich eng an jemanden oder etwas schmiegend, eine gemütliche Nähe suchend.
Проявляющий нежность через тесный физический контакт.
-
Das kuschelnde Kind schlief friedlich ein.— Прижимающийся к маме ребенок мирно заснул.
-
Sie saßen kuschelnd auf dem weichen Sofa.— Они сидели, прижавшись друг к другу, на мягком диване.
-
Ein kuschelnder Hund ist sehr liebenswert.— Ласковая (прижимающаяся) собака очень милая.