körnen — WBuch

§Значения

гранулировать, превращать в крупинки

Etwas in kleine Körnchen oder Granulate verwandeln oder in dieser Form vorliegen.

Превращать вещество в мелкие зерна или гранулы.

нейтральное

Die Maschine körnt das Pulver zu kleinen Partikeln.

— Машина превращает порошок в мелкие частицы.
Das Salz wurde chemisch gekörnt.

— Соль была химически гранулирована.

Синонимы

образовывать зерна (семена)

In der Biologie: Die Bildung von Körnern oder Samen bei Pflanzen oder Mikroorganismen.

Процесс образования семян или зерен в биологии.

терминологическое

☞ Биологический термин.

Die Pflanze beginnt im Frühjahr zu körnen.

— Растение начинает образовывать зерна весной.

быть зернистым

Eine körnige Textur oder Struktur aufweisen.

Иметь зернистую структуру.

нейтральное

Die Oberfläche des Materials körnt leicht.

— Поверхность материала слегка зернистая.
Der Farbanstrich hat ungleichmäßig gekörnt.

— Слой краски лег зернисто.

körnend	Präsens
gekörnt	Perfekt