Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kübeln

[ˈkyːbl̩n]

По слогам kü|beln

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas in einen Kübel werfen/schütten A— сваливать что-либо в ведро

„Er kübelt den Abfall einfach in die Tonne."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

kübeln

Präteritum

kübelte

Partizip II

hat gekübelt

§Значения

черпать ведром, пересыпать ведрами

Etwas mit einem Eimer oder Kübel in großen Mengen bewegen oder schütten.

Перемещать или насыпать что-либо с помощью ведра.

нейтральное

Er kübelt den Sand in den Wagen.

— Он черпает песок ведром в телегу.
Wir haben den Schlamm mit Eimern gekübelt.

— Мы переносили грязь ведрами.

Синонимы

schütten·kippen

выбрасывать, избавляться

Etwas in großen Mengen wegwerfen oder entsorgen.

Выбрасывать что-либо в больших количествах.

разговорное

Ich habe die alten Zeitungen einfach gekübelt.

— Я просто выбросил старые газеты.
Sie kübelt den ganzen Müll weg.

— Она выбрасывает весь мусор.

заливать (алкоголем), поить

In der Umgangssprache: jemanden sehr stark betrinken.

Обильно поить кого-либо алкоголем.

разговорное грубое

Die Gäste wurden gestern ordentlich gekübelt.

— Гостей вчера изрядно залили (алкоголем).

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	küble
du	kübelst
er/sie/es	kübelt
wir	kübeln
ihr	kübelt
sie/Sie	kübeln

Präteritum претеритум

ich	kübelte
du	kübeltest
er/sie/es	kübelte
wir	kübelten
ihr	kübeltet
sie/Sie	kübelten

Imperativ императив

—
küble	(du)
—
kübeln	wir
kübelt	(ihr)
kübeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	küble
du	kübelest
er/sie/es	küble
wir	kübeln
ihr	kübelet
sie/Sie	kübeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	kübelte
du	kübeltest
er/sie/es	kübelte
wir	kübelten
ihr	kübeltet
sie/Sie	kübelten

Partizip партицип

kübelnd	Präsens
gekübelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

kübeln

zu kübeln

§Сложные слова

§Однокоренные

Kübelchen

ведерко

§Связанные слова

schütten·entleeren·behältnis