entleeren — WBuch

§Значения

опорожнять, вычищать

Den Inhalt eines Gefäßes oder eines Raumes vollständig entfernen.

Полностью удалять содержимое чего-либо.

нейтральное

Er hat den Mülleimer schnell entleert.

— Он быстро опорожнил мусорное ведро.
Die Tanks müssen regelmäßig entleert werden.

— Резервуары должны регулярно опорожняться.

Синонимы

опустошать (место)

Einen Ort oder einen Raum verlassen oder leer machen.

Освобождать пространство или территорию.

нейтральное

Антонимы

истощать, опустошать (душу)

Eine Person emotional oder geistig erschöpfen oder auszehren.

Лишать эмоциональных или духовных сил.

возвышенное

☞ Переносное значение.

Die ständige Arbeit hat ihn innerlich entleert.

— Постоянная работа истощила его изнутри.
Sie fühlte sich nach dem Gespräch völlig entleert.

— После разговора она чувствовала себя совершенно опустошенной.

entleerend	Präsens
entleert	Perfekt