Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

kübeln

[ˈkyːbl̩n]
По слогам kü|beln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas in einen Kübel werfen/schütten A— to bucket something, to dump something into a bucket
„Er kübelt den Abfall einfach in die Tonne."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
kübeln
Präteritum
kübelte
Partizip II
hat gekübelt
§Значения
to scoop with a bucket
Etwas mit einem Eimer oder Kübel in großen Mengen bewegen oder schütten.
To move or pour something using a bucket.
нейтральное
  1. Er kübelt den Sand in den Wagen.
    — He is scooping the sand into the wagon with a bucket.
  2. Wir haben den Schlamm mit Eimern gekübelt.
    — We scooped the mud with buckets.
Синонимы
schütten·kippen
to dump, to discard
Etwas in großen Mengen wegwerfen oder entsorgen.
To throw something away in large quantities.
разговорное
  1. Ich habe die alten Zeitungen einfach gekübelt.
    — I just dumped the old newspapers.
  2. Sie kübelt den ganzen Müll weg.
    — She is discarding all the trash.
to booze up, to drown
In der Umgangssprache: jemanden sehr stark betrinken.
To make someone drink heavily.
разговорное грубое
  1. Die Gäste wurden gestern ordentlich gekübelt.
    — The guests were heavily boozed up yesterday.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich küble
du kübelst
er/sie/es kübelt
wir kübeln
ihr kübelt
sie/Sie kübeln
Präteritum претеритум
ich kübelte
du kübeltest
er/sie/es kübelte
wir kübelten
ihr kübeltet
sie/Sie kübelten
Imperativ императив
—
küble (du)
—
kübeln wir
kübelt (ihr)
kübeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich küble
du kübelest
er/sie/es küble
wir kübeln
ihr kübelet
sie/Sie kübeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich kübelte
du kübeltest
er/sie/es kübelte
wir kübelten
ihr kübeltet
sie/Sie kübelten
Partizip партицип
kübelnd Präsens
gekübelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
kübeln
zu kübeln
§Сложные слова
derKübel
bucket
§Однокоренные
derKübel
bucket
Kübelchen
small bucket
§Связанные слова
schütten·entleeren·behältnis

Сообщить об ошибке