имеющий юридическую силу при расторжении
Rechtlich so beschaffen, dass eine Kündigung eine rechtliche Wirkung entfaltet.
Обладающий юридической силой, позволяющей расторгнуть договор или контракт.
-
Die schriftliche Mitteilung ist ab sofort kündigungswirksam.— Письменное уведомление становится имеющим юридическую силу при расторжении немедленно.
-
Ist diese Klausel im Vertrag kündigungswirksam?— Является ли это положение в договоре имеющим юридическую силу при расторжении?
-
Die Maßnahme wurde als kündigungswirksam eingestuft.— Мера была признана имеющей юридическую силу при расторжении.