Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

latinisieren

[latiniˈziːʁən]
По слогам la|ti|ni|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas latinisieren A— to latinize something
„Der Autor versucht, die fremden Begriffe zu latinisieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
latinisieren
Präteritum
latinisierte
Partizip II
hat latinisiert
§Значения
to latinize
Ein Wort oder einen Text in die lateinische Sprache übertragen oder nach lateinischem Muster anpassen.
To adapt a word or text to Latin forms.
нейтральное
  1. Der Gelehrte latinisierte den Namen des Ortes.
    — The scholar latinized the name of the place.
  2. Man kann Fremdwörter oft leicht latinisieren.
    — Foreign words can often be easily latinized.
Синонимы
romanisieren
to latinize (influence with Latin)
Einen Text oder eine Sprache durch die Verwendung von lateinischen Elementen beeinflussen oder prägen.
To infuse a language or text with Latin elements.
терминологическое
☞ Used in linguistics or history.
  1. Die mittelalterliche Sprache wurde stark latinisiert.
    — The medieval language was heavily latinized.
  2. Durch die Texte wurde der Stil latinisiert.
    — The texts caused the style to be latinized.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich latinisiere
du latinisierst
er/sie/es latinisiert
wir latinisieren
ihr latinisiert
sie/Sie latinisieren
Präteritum претеритум
ich latinisierte
du latinisiertest
er/sie/es latinisierte
wir latinisierten
ihr latinisiertet
sie/Sie latinisierten
Imperativ императив
—
latinisiere (du)
—
latinisieren wir
latinisiert (ihr)
latinisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich latinisiere
du latinisierest
er/sie/es latinisiere
wir latinisieren
ihr latinisiere
sie/Sie latinisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich latinisierte
du latinisiertest
er/sie/es latinisierte
wir latinisierten
ihr latinisiertet
sie/Sie latinisierten
Partizip партицип
latinisierend Präsens
latinisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
latinisieren
zu latinisieren
§Однокоренные
dasLatein
Latin
lateinisch
Latin
Latin
Latin
§Связанные слова
übersetzen·adaptieren·etymologisieren

Сообщить об ошибке