prolijo, florido, redundante
In der Literatur oder Rede: sehr wortreich, ausschweifend oder redundant.
En la literatura o en el discurso: muy prolijo en palabras, excesivo o redundante.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a un estilo excesivamente florido.
-
Sein Schreibstil ist viel zu laubig.
-
Die Rede war unnötig laubig.