Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Latte

[ˈlatə]
По слогам lat|te
§ Грамматика
Genitiv
der Latte
Plural
die Latten
§Значения
lasta, tablilla, tira
Ein langer, schmaler Holzstab oder ein Balken.
Un palo de madera largo y delgado o una viga.
нейтральное
  1. Er legte eine Latte auf den Boden.
    — Él colocó una barra en el suelo.
  2. Die Latte war aus hellem Kieferholz.
    — La barra estaba hecha de madera clara de pino.
Синонимы
listón, barra
Ein Teil einer Konstruktion, wie zum Beispiel bei einem Zaun oder Bettgestell.
Una parte de una construcción, como por ejemplo en una valla o en un armazón de cama.
нейтральное
  1. Die Latten des Bettes sind gebrochen.
    — Las tablas de la cama están rotas.
  2. Er reparierte die Latte am Zaun.
    — Él reparó el listón de la valla.
bofetada, golpe
Ein umgangssprachlicher Begriff für einen Schlag oder einen heftigen Stoß.
Un término coloquial para un golpe o una embestida fuerte.
разговорное
☞ Se utiliza frecuentemente en la expresión «eine Latte geben».
  1. Er hat ihm eine Latte gegeben.
    — Le dio una paliza.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке