Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

laugen

[ˈlaʊ̯ɡn̩]
По слогам lau|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas in Lauge legen A— to soak something in lye
„Man legt die Brezeln vor dem Backen in Lauge."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
laugen
Präteritum
laugte
Partizip II
hat gelaugt
§Значения
to leach, to treat with alkali
Eine Substanz in einer alkalischen Lösung (Lauge) einlegen, um sie chemisch zu verändern.
To treat a substance in an alkaline solution.
нейтральное терминологическое
  1. Die Chemiker laugen die Probe vorsichtig aus.
    — The chemists are carefully leaching the sample.
  2. Das Metall wurde mit Säure gelaugt.
    — The metal was treated with alkali.
Синонимы
einlegen·beizen
to soak in lye
Lebensmittel durch das Einlegen in eine Lauge haltbar machen oder den Geschmack verändern.
To process food by soaking it in lye.
нейтральное
  1. Man muss die Brezeln vor dem Backen laugen.
    — You have to soak the pretzels in lye before baking.
  2. Sie hat die Oliven traditionell gelaugt.
    — She soaked the olives in lye traditionally.
to react with alkali
In der Chemie: Eine chemische Reaktion mit einer Lauge eingehen.
To undergo a chemical reaction with an alkaline solution.
терминологическое
  1. Die Substanz laugt die Lösung auf.
    — The substance alkalizes the solution.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich lauge
du laugst
er/sie/es laugt
wir laugen
ihr laugt
sie/Sie laugen
Präteritum претеритум
ich laugte
du laugtest
er/sie/es laugte
wir laugten
ihr laugtet
sie/Sie laugten
Imperativ императив
—
lauge (du)
—
laugen wir
laugt (ihr)
laugen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lauge
du laugest
er/sie/es lauge
wir laugen
ihr lauget
sie/Sie laugen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich laugte
du laugtest
er/sie/es laugte
wir laugten
ihr laugtet
sie/Sie laugten
Partizip партицип
laugend Präsens
gelaugt Perfekt
Infinitiv инфинитив
laugen
zu laugen
§Сложные слова
dasLaugengebäck
lye pastry
Laugensud
lye solution
Laugenteig
lye dough
§Однокоренные
dieLauge
lye, alkaline solution
lauchig
alkaline
alkalisch
alkaline
§Связанные слова
beizen·einlegen

Сообщить об ошибке