Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ligieren

[liˈgiːʁən]
По слогам li|gie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. ligieren A— перевязывать (сосуд/рану), накладывать лигатуру
„Der Chirurg muss die Wunde ligieren."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
ligieren
Präteritum
ligierte
Partizip II
hat ligiert
§Значения
лигировать (перевязывать)
In der Medizin: Wunden oder Gefäße durch Abbinden oder Vernähen verschließen.
В медицине: перевязывать сосуды или закрывать раны.
терминологическое
  1. Der Chirurg ligierte das Blutgefäß.
    — Хирург лигировал кровеносный сосуд.
  2. Die Gefäße wurden erfolgreich ligiert.
    — Сосуды были успешно лигированы.
Синонимы
abbinden·verschließen
лигировать (связывать химически)
In der Chemie: Chemische Verbindungen durch Bindungen miteinander verknüpfen.
В химии: связывать молекулы или атомы.
терминологическое
  1. Die Forscher ligieren die Moleküle.
    — Исследователи лигируют молекулы.
  2. Man hat die Atome chemisch ligiert.
    — Атомы были химически лигированы.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ligiere
du ligierst
er/sie/es ligiert
wir ligieren
ihr ligiert
sie/Sie ligieren
Präteritum претеритум
ich ligierte
du ligiertest
er/sie/es ligierte
wir ligierten
ihr ligiertet
sie/Sie ligierten
Imperativ императив
—
ligiere (du)
—
ligieren wir
ligiert (ihr)
ligieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ligiere
du ligierest
er/sie/es ligiere
wir ligieren
ihr ligieret
sie/Sie ligieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ligierte
du ligiertest
er/sie/es ligierte
wir ligierten
ihr ligiertet
sie/Sie ligierten
Partizip партицип
ligierend Präsens
ligiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
ligieren
zu ligieren
§Сложные слова
Ligierung
лигатура, перевязка
§Однокоренные
dieLigatur
лигатура
Ligaturtechnik
техника наложения лигатур
§Связанные слова
operieren·nähen·versorgen

Сообщить об ошибке