los·hakenloshaken

[ˈloːˌʃakn̩]

По слогам los|ha|ken

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

losshaken A— desprenderse/desengancharse

„Er konnte sich nicht aus der Umklammerung losshaken."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

loshaken

Präteritum

hakte los

Partizip II

hat losgehakt

§Значения

desprenderse de algo

Sich mit einer heftigen, ruckartigen Bewegung von etwas lösen oder befreien.

Desprenderse o liberarse de algo mediante un movimiento brusco y sacudido.

нейтральное

Der Hund hakte sich plötzlich von der Leine los.
Sie konnte sich endlich aus der Umklammerung loshaken.

Синонимы

entkommen

desprenderse

Etwas durch Schütteln oder Rütteln entfernen oder lösen.

Eliminar o soltar algo mediante agitación o sacudida.

нейтральное

Ich habe den Staub von meiner Jacke loshaken.
Er hakt den alten Staub einfach von seinem Mantel los.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	hake	los
du	hakst	los
er/sie/es	hakt	los
wir	haken	los
ihr	hakt	los
sie/Sie	haken	los

Präteritum претеритум

ich	hakte	los
du	haktest	los
er/sie/es	hakte	los
wir	hakten	los
ihr	haktet	los
sie/Sie	hakten	los

Imperativ императив

—
hake	(du)	los
—
haken	wir	los
hakt	(ihr)	los
haken	Sie	los

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hake	los
du	hakest	los
er/sie/es	hake	los
wir	haken	los
ihr	haket	los
sie/Sie	haken	los

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hakte	los
du	haktet	los
er/sie/es	hakte	los
wir	hakten	los
ihr	haktet	los
sie/Sie	hakten	los

Partizip партицип

loshakend	Präsens
losgehakt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

loshaken

loszuhaken

§Однокоренные

schütteln

agitar, sacudir

los

¡Ya se empieza, se va!

§Связанные слова

schütteln·entkommen·befreien