Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

los·schreien

[ˈloːsˌʃʁaɪ̯ən]
По слогам los|schrei|en
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas losschreien A— выкрикивать что-либо
„Er schrie seine Wut losschreien."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
losschreien
Präteritum
schrie los
Partizip II
hat losgeschrien
§Значения
выкрикнуть
Etwas laut und plötzlich herausrufen, oft aus einem Impuls oder einer starken Emotion heraus.
Громко и внезапно произнести что-либо.
нейтральное
  1. Er losschrie, als er die Lösung plötzlich losschrie.
    — Он выкрикнул решение, как только оно пришло ему в голову.
  2. Plötzlich schrie er seinen Namen in der Menge los.
    — Он вдруг выкрикнул свое имя в толпе.
Синонимы
herausschreien·ausrufen
заорать, истошно кричать
Einen Schrei oder einen Ausruf unkontrolliert und lautstark von sich geben.
Издавать громкие, неконтролируемые крики.
нейтральное
  1. Das kleine Kind schrie plötzlich vor Freude laut los.
    — Маленький ребенок вдруг громко закричал от радости.
  2. Das Kind schrie plötzlich vor Angst laut los.
    — Ребенок вдруг истошно закричал от страха.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schreie los
du schreist los
er/sie/es schreit los
wir schreien los
ihr schreit los
sie/Sie schreien los
Präteritum претеритум
ich schrie los
du schriest los
er/sie/es schrie los
wir schrien los
ihr schriet los
sie/Sie schrien los
Imperativ императив
—
schrei (du) los
—
schreien wir los
schreit (ihr) los
schreien Sie los
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schreie los
du schreiest los
er/sie/es schreie los
wir schreien los
ihr schreiet los
sie/Sie schreien los
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schrie los
du schriest los
er/sie/es schrie los
wir schrien los
ihr schriet los
sie/Sie schrien los
Partizip партицип
losschreiend Präsens
losgeschrien Perfekt
Infinitiv инфинитив
losschreien
losszuschreien
§Связанные слова
brüllen·kreischen·rufen

Сообщить об ошибке