lottern

[ˈlɔtɐn]

По слогам lot|tern

◆ Грамматический конструктор

Управление

lottern N— lotterować.

„Er lottert nur vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

lottern

Präteritum

lotterte

Partizip II

hat gelottert

§Значения

błąkać się, wałęsać bez celu

Sinnlos, ziellos oder ungeschickt umherwandern oder sich bewegen.

Bezcelowe, bezcelowe lub niezdarne błąkanie się lub poruszanie.

разговорное

Die Jugendlichen lottern den ganzen Nachmittag in der Stadt herum.

— Młodzi ludzie całe popołudnie wałęsają się po mieście.
Die Kinder lottern den ganzen Tag ziellos auf dem Marktplatz herum.

— Dzieci cały dzień bez celu biegają po rynku.

Синонимы

marudzić, gnuśnieć

Unbeholfen oder ohne festen Plan Dinge tun oder sich beschäftigen.

Postępować lub zajmować się czymś niezręcznie lub bez ustalonego planu.

разговорное

Hör auf, in deinem Zimmer herum zu lottern!

— Przestań się włóczyć po swoim pokoju!
Sie hat den Vormittag nur mit unwichtigen Dingen gelottert.

— Całe przedpołudnie marnowała na błahe sprawy.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

lotternd	Präsens
gelottert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

lottern

zu lottern

§Связанные слова