Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

luren

[ˈluːʁən]

По слогам lu|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

luren N— to lurk

„Die Katze lurt im Gebüsch."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

luren

Präteritum

lurte

Partizip II

hat gelurt

§Значения

to lurk (online)

In der Internet-Slang-Sprache: Heimlich oder unauffällig jemanden beobachten oder Informationen über jemanden sammeln.

To observe someone or a group online without participating.

разговорное

☞ Loanword from English.

Er lurt nur in den Kommentaren.

— He is just lurking in the comments.
Sie hat monatelang in der Gruppe gelurt.

— She has been lurking in the group for months.

Синонимы

lauern·schleichen·belauern

to lurk, to skulk

Sich verstecken oder lauern, um jemanden zu überraschen oder anzugreifen.

To remain hidden in order to ambush someone.

нейтральное

Der Schatten lurt im Gebüsch.

— The shadow is lurking in the bushes.
Ein Dieb lurte hinter der Tür.

— A thief was lurking behind the door.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	lure
du	lurst
er/sie/es	lurt
wir	luren
ihr	lurt
sie/Sie	luren

Präteritum претеритум

ich	lurte
du	lurtest
er/sie/es	lurte
wir	lurten
ihr	lurtet
sie/Sie	lurten

Imperativ императив

—
lure	(du)
—
luren	wir
lurt	(ihr)
luren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	lure
du	lurest
er/sie/es	lure
wir	luren
ihr	luret
sie/Sie	luren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	lurte
du	lurtet
er/sie/es	lurte
wir	lurten
ihr	lurtet
sie/Sie	lurten

Partizip партицип

lurend	Präsens
gelurt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

luren

zu luren

§Однокоренные

dieLauer

ambush

Lauernde

lurker

§Связанные слова

beobachten·verstecken·spionieren