Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

löcken

[ˈlœkən]
По слогам |cken
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) löcken A— quelque chose löcken
„Der Gärtner löckt das Unkraut im Beet."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
löcken
Präteritum
löckte
Partizip II
hat gelöckt
§Значения
désherber
Unkraut aus einem Beet oder von einer Pflanze entfernen.
Enlever les mauvaises herbes d’un massif ou d’une plante.
нейтральное
  1. Ich habe heute den ganzen Vormittag im Garten gelöckt.
  2. Er löckt vorsichtig die Unkräuter zwischen den Rosen.
Синонимы
éclaircir, épurer
Etwas aus einer Menge oder einem Bestand entfernen oder ausdünnen.
Retirer ou éclaircir quelque chose d’une multitude ou d’un ensemble.
нейтральное
☞ Sens figuré, dans le sens de « raréfier ».
  1. Die Liste wurde von unnötigen Namen gelöckt.
  2. Wir müssen die Bestände im Lager etwas löcken.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich löcke
du löckst
er/sie/es löckt
wir löcken
ihr löckt
sie/Sie löcken
Präteritum претеритум
ich löckte
du löcktest
er/sie/es löckte
wir löckten
ihr löcktet
sie/Sie löckten
Imperativ императив
löcke (du)
löcken wir
löckt (ihr)
löcken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich löcke
du löckest
er/sie/es löcke
wir löcken
ihr löcket
sie/Sie löcken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich löckte
du löcktest
er/sie/es löckte
wir löckten
ihr löcktet
sie/Sie löckten
Partizip партицип
löckend Präsens
gelöckt Perfekt
Infinitiv инфинитив
löcken
zu löcken
§Связанные слова

Сообщить об ошибке