маскулинизировать (язык/текст)
Einen Text oder eine Sprache so umgestalten, dass männliche Formen dominieren.
Придавать языку или тексту преимущественно мужской род.
-
Die Redaktion maskulinisiert die Texte in der Zeitung.— Редакция маскулинизирует тексты в газете.
-
Manche Linguisten kritisieren, dass man die Sprache maskulinisiert.— Некоторые лингвисты критикуют то, что язык маскулинизируют.
Синонимы
Антонимы