Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

mauten

[ˈmaʊ̯tn̩]
По слогам mau|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
mauten N— to mumble, to mutter
„Er mautet nur vor sich hin."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
mauten
Präteritum
mautete
Partizip II
hat gemautet
§Значения
to lie (in court), to perjure oneself
In einem Gerichtsprozess oder bei einer Untersuchung die Wahrheit verschleiern oder falsche Aussagen machen.
To give false testimony during a legal proceeding or investigation.
разговорное
  1. Der Angeklagte mautete vor dem Richter über den Unfall.
    — The defendant perjured himself before the judge about the accident.
  2. Der Zeuge mautete vor dem Gericht über den Unfall.
    — The witness perjured himself in court about the accident.
Синонимы
to equivocate, to withhold the truth
Sich weigern, die Wahrheit zu sagen, oft um sich selbst oder andere zu schützen.
To avoid telling the truth or to hide facts.
разговорное
  1. Warum mautest du jetzt?
    — Why are you equivocating now?
  2. Er mautete vor der Polizei, um seine Freunde zu schützen.
    — He equivocated before the police to protect his friends.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich maute
du mautest
er/sie/es mautet
wir mauten
ihr mautet
sie/Sie mauten
Präteritum претеритум
ich mautete
du mautetest
er/sie/es mautete
wir mauteten
ihr mautetet
sie/Sie mauteten
Imperativ императив
maute (du)
mauten wir
mautet (ihr)
mauten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich maute
du mautest
er/sie/es maute
wir mauten
ihr mautet
sie/Sie mauten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mautete
du mautetest
er/sie/es mautete
wir mauteten
ihr mautetet
sie/Sie mauteten
Partizip партицип
mautend Präsens
gemautet Perfekt
Infinitiv инфинитив
mauten
zu mauten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке