Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

meiern

[ˈmaɪ̯ɐn]

По слогам mei|ern

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas meiern A— мямлить, невнятно бормотать что-либо

„Er meiert ständig dieselbe Ausrede."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

meiern

Präteritum

meierte

Partizip II

hat gemeiert

§Значения

говорить туманно, увиливать

Sich in einer unbestimmten, vagen oder ausweichenden Weise ausdrücken.

Выражаться неопределенно или уклончиво.

разговорное

Er meiert nur herum, statt eine klare Antwort zu geben.

— Он только увиливает, вместо того чтобы дать четкий ответ.
Warum hast du so gemeiert?

— Почему ты так туманно выражался?

Синонимы

murmeln·brabbeln·nuscheln

валять дурака, бездельничать

Sich in einer sehr entspannten, fast schon gleichgültigen oder ziellosen Art verhalten.

Вести себя расслабленно или бесцельно.

разговорное

Die Studenten meiern den ganzen Nachmittag in der Sonne.

— Студенты весь день валяют дурака на солнце.
Hör auf zu meiern und fang endlich mit der Arbeit an!

— Хватит бездельничать, наконец-то принимайся за работу!

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	meiere
du	meierst
er/sie/es	meiert
wir	meiern
ihr	meiert
sie/Sie	meiern

Präteritum претеритум

ich	meierte
du	meiertest
er/sie/es	meierte
wir	meierten
ihr	meiertet
sie/Sie	meierten

Imperativ императив

—
meiere	(du)
—
meiern	wir
meiert	(ihr)
meiern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	meiere
du	meierest
er/sie/es	meiere
wir	meiern
ihr	meieret
sie/Sie	meiern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	meierte
du	meiertest
er/sie/es	meierte
wir	meierten
ihr	meiertet
sie/Sie	meierten

Partizip партицип

meiernd	Präsens
gemeiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

meiern

zu meiern

§Однокоренные

Meier

имя/фамилия

§Связанные слова

sprechen·flüstern·reden