Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

meiern

[ˈmaɪ̯ɐn]
По слогам mei|ern
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas meiern A— coś wymyślać/opowiadać bzdury
„Er meiert ständig dieselbe Ausrede."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
meiern
Präteritum
meierte
Partizip II
hat gemeiert
§Значения
mamrotać, mówić niewyraźnie
Sich in einer unbestimmten, vagen oder ausweichenden Weise ausdrücken.
Wyrażać się w sposób nieokreślony, niejasny lub wymijający.
разговорное
  1. Er meiert nur herum, statt eine klare Antwort zu geben.
    — On tylko się wykręca, zamiast dać jasną odpowiedź.
  2. Warum hast du so gemeiert?
    — Dlaczego tak się krzywiłeś?
Синонимы
leniuchować, próżnować
Sich in einer sehr entspannten, fast schon gleichgültigen oder ziellosen Art verhalten.
Zachowywać się w bardzo wyluzowany sposób, niemal obojętnie lub bez celu.
разговорное
  1. Die Studenten meiern den ganzen Nachmittag in der Sonne.
    — Studenci leniuchują całe popołudnie na słońcu.
  2. Hör auf zu meiern und fang endlich mit der Arbeit an!
    — Przestań się lenić i wreszcie zabierz się do pracy!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich meiere
du meierst
er/sie/es meiert
wir meiern
ihr meiert
sie/Sie meiern
Präteritum претеритум
ich meierte
du meiertest
er/sie/es meierte
wir meierten
ihr meiertet
sie/Sie meierten
Imperativ императив
meiere (du)
meiern wir
meiert (ihr)
meiern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich meiere
du meierest
er/sie/es meiere
wir meiern
ihr meieret
sie/Sie meiern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich meierte
du meiertest
er/sie/es meierte
wir meierten
ihr meiertet
sie/Sie meierten
Partizip партицип
meiernd Präsens
gemeiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
meiern
zu meiern
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке