kilomètres de long, interminable, extrêmement long
Extrem lang, von sehr großer Ausdehnung oder Dauer.
Extrêmement long, de très grande étendue ou durée.
☞ Souvent utilisé métaphoriquement pour désigner des périodes de temps ou des textes.
-
Die Schlange vor dem Museum war meilenlang.— La file d’attente devant le musée s’étendait sur des kilomètres.
-
Er schrieb einen meilenlangen Brief an seine Freundin.— Il a écrit une lettre interminable à sa petite amie.
-
Die Rede des Politikers schien meilenlang zu sein.— Le discours du politicien semblait durer une éternité.