podlegający zgłoszeniu
So beschaffen, dass ein Sachverhalt oder ein Zustand gemeldet oder an eine Behörde übermittelt werden kann.
Taki, że dany stan rzeczy lub sytuacja może zostać zgłoszona lub przekazana do właściwego organu.
-
Diese Krankheit ist nach dem Gesetz meldefähig.— Ta choroba podlega obowiązkowi zgłoszenia zgodnie z prawem.
-
Sind diese Transaktionen für die Bank meldefähig?— Czy te transakcje podlegają zgłoszeniu w banku?
-
Der Vorfall war nicht unmittelbar meldefähig.— Incydent nie podlegał natychmiastowemu zgłoszeniu.
Синонимы