Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Melder

[ˈmɛldɐ]
По слогам mel|der
§ Грамматика
Genitiv
des Melders
Plural
die Melder
§Значения
доносчик, посыльный
Eine Person, die Nachrichten, Informationen oder Signale übermittelt oder meldet.
Лицо, которое передает или сообщает новости, информацию или сигналы.
нейтральное
  1. Der Melder lieferte die wichtigen Informationen rechtzeitig.
    — Информатор своевременно предоставил важную информацию.
  2. Ein anonymer Melder gab den Hinweis an die Polizei.
    — Анонимный информатор сообщил об этом в полицию.
Синонимы
derSender
детектор, сигнализатор, индикатор
Ein technisches Gerät, das ein Signal oder eine Meldung ausgibt.
Техническое устройство, которое выдает сигнал или сообщение.
терминологическое
  1. Der neue Melder gibt bei Bewegung sofort ein Signal.
    — Новый датчик при обнаружении движения немедленно подает сигнал.
  2. Wir müssen den neuen Melder im System installieren.
    — Нам необходимо установить новый датчик в систему.
Синонимы
derInformant·derSpitzel
§Однокоренные
melden
сообщать о себе
dieMeldung
сообщение, новость
meldbar
подлежащий сообщению, заслуживающий упоминания
anmelden
регистрироваться, записываться
dieAbmeldung
отписка, отмена регистрации
§Связанные слова
derSensor·derDetektor·dasSignal

Сообщить об ошибке