підлягає повідомленню
So beschaffen, dass ein Sachverhalt oder ein Zustand gemeldet oder an eine Behörde übermittelt werden kann.
Такий, що дозволяє повідомити про який-небудь факт чи стан речей або передати його до органу влади.
-
Diese Krankheit ist nach dem Gesetz meldefähig.— Цю хворобу за законом необхідно повідомляти.
-
Sind diese Transaktionen für die Bank meldefähig?— Чи підлягають ці транзакції повідомленню до банку?
-
Der Vorfall war nicht unmittelbar meldefähig.— Цей випадок не підлягав негайному повідомленню.
Синонимы