Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

melieren

[meˈliːʁən]
По слогам me|lie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas mit Melierpulver melieren A— melier quelque chose avec de la poudre de mélange.
„Der Maler meliert die Farben mit weißem Pigment."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
melieren
Präteritum
melierte
Partizip II
hat meliert
§Значения
mélanger, heather
Garn oder Stoff mit verschiedenen Farben mischen, um einen melierten Effekt zu erzielen.
Mélanger de la laine ou du tissu de différentes couleurs pour obtenir un effet melangé.
нейтральное терминологическое
☞ Il est utilisé principalement dans l’industrie textile.
  1. Die Fabrik meliert das Garn für die neue Kollektion.
  2. Man hat die Wolle grau-blau meliert.
Синонимы
tacheter, mouchetter
Etwas mit feinen Farbpunkten oder Streifen versehen, um eine ungleichmäßige Färbung zu erzeugen.
Appliquer de fins points ou des fines rayures de couleur afin de créer un teintage inégal.
нейтральное
  1. Der Künstler meliert die Leinwand mit feinen Farbspritzern.
  2. Das Material wurde absichtlich meliert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich meliere
du melierst
er/sie/es meliert
wir melieren
ihr meliert
sie/Sie melieren
Präteritum претеритум
ich melierte
du meliertest
er/sie/es melierte
wir melierten
ihr meliertet
sie/Sie melierten
Imperativ императив
meliere (du)
melieren wir
meliert (ihr)
melieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich meliere
du melierest
er/sie/es meliere
wir melieren
ihr melieret
sie/Sie melieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich melierte
du meliertest
er/sie/es melierte
wir melierten
ihr meliertet
sie/Sie melierten
Partizip партицип
melierend Präsens
meliert Perfekt
Infinitiv инфинитив
melieren
zu melieren
§Связанные слова

Сообщить об ошибке