Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B1

menschlich

[ˈmɛnʃlɪç]
По слогам mensch|lich
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
menschlich
Komparativ
menschlicher
Superlativ
am menschlichsten
§Значения
humano
Die Eigenschaften oder Merkmale betreffend, die für Menschen typisch sind.
Relativo a las propiedades o características que son típicas de los seres humanos.
нейтральное
  1. Das ist ein menschlicher Instinkt.
  2. Die menschliche Stimme ist sehr schön.
Синонимы
mortal·humanitär
Антонимы
unmenschlich·göttlich
compasivo, humano
Mitfühlend, empathisch oder von moralischer Güte geprägt.
Compasivo, empático o caracterizado por la bondad moral.
нейтральное
  1. Er zeigte sich in dieser Krise sehr menschlich.
  2. Wir müssen menschlich miteinander umgehen.
humano (como ser falible)
Fehlbar oder unvollkommen, wie es für das menschliche Wesen üblich ist.
Fallible o imperfecto, como es habitual en la naturaleza humana.
нейтральное
☞ Se utiliza a menudo en el sentido de ‘fallo humano’.
  1. Das war ein rein menschlicher Fehler.
  2. Wir sind alle menschlich unvollkommen.
§Однокоренные
dieMenschlichkeit
humanidad, compasión
entmenschlichen
deshumanizar
§Связанные слова
biologisch·mortal

Сообщить об ошибке