Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

mesmerisieren

[ˈmɛzməʁiːziːʁən]
По слогам mes|me|ri|sie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. mesmerisieren A— mesmeryzować kogoś.
„Die Musik mesmerisiert die Zuhörer vollkommen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
mesmerisieren
Präteritum
mesmerisierte
Partizip II
hat mesmerisiert
§Значения
hipnotyzować
Jemanden durch hypnotische Wirkung oder eine faszinierende Ausstrahlung in einen tranceähnlichen Zustand versetzen oder vollkommen fesseln.
Sprawić, że ktoś poprzez hipnotyczny wpływ lub fascynującą aurę znajdzie się w stanie przypominającym trans, lub zostanie całkowicie urzeczony.
нейтральное
  1. Der Magier mesmerisiert das Publikum.
    — Czarodziej hipnotyzuje publiczność.
  2. Sie hat den Zuschauer mit ihrem Blick mesmerisiert.
    — Swoim spojrzeniem zahipnotyzowała widza.
Синонимы
Антонимы
czarować, fascynować
Jemanden durch außergewöhnliche Schönheit oder Talent vollkommen in seinen Bann ziehen.
Kogoś całkowicie oczarować wyjątkowym pięknem lub talentem.
возвышенное
  1. Ihre Stimme mesmerisiert jeden Zuhörer.
    — Jej głos hipnotyzuje każdego słuchacza.
  2. Die Landschaft hat uns völlig mesmerisiert.
    — Krajobraz całkowicie nas zauroczył.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich mesmerisiere
du mesmerisierst
er/sie/es mesmerisiert
wir mesmerisieren
ihr mesmerisiert
sie/Sie mesmerisieren
Präteritum претеритум
ich mesmerisierte
du mesmerisiertest
er/sie/es mesmerisierte
wir mesmerisierten
ihr mesmerisiertet
sie/Sie mesmerisierten
Imperativ императив
mesmerisiere (du)
mesmerisieren wir
mesmerisiert (ihr)
mesmerisieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mesmerisiere
du mesmerisierest
er/sie/es mesmerisiere
wir mesmerisieren
ihr mesmerisiert
sie/Sie mesmerisieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mesmerisiere
du mesmerisierest
er/sie/es mesmerisiere
wir mesmerisieren
ihr mesmerisiert
sie/Sie mesmerisieren
Partizip партицип
mesmerisierend Präsens
mesmerisiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
mesmerisieren
zu mesmerisieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке