Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

metzgern

[ˈmɛttsɡɐn]

По слогам metz|gern

◆ Грамматический конструктор

Управление

metzgern N— заниматься мясным делом

„Er arbeitet als Metzger und er metzgert den ganzen Tag."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

metzgern

Präteritum

metzgerte

Partizip II

hat gemetzgert

§Значения

быть мясником, заниматься мясным делом

Als Metzger arbeiten oder Fleisch verarbeiten.

Работать мясником или заниматься разделкой мяса.

нейтральное

Mein Großvater hat sein Leben lang metzgert.

— Мой дедушка всю жизнь работал мясником.
Mein Onkel metzgert schon seit vielen Jahren in einer kleinen Stadt.

— Мой дядя уже много лет работает мясником в маленьком городе.

Синонимы

schlachten·zerlegen

действовать неуклюже, махать, косолапить

Unbeholfen, grob oder unsorgfältig handeln oder etwas tun.

Действовать неуклюже, грубо или небрежно.

разговорное

Hör auf, so in der Küche zu metzgern!

— Перестань так махать на кухне!
Er metzgerte den ganzen Nachmittag ungeschickt an dem alten Holzschrank.

— Он весь день неуклюже ковырялся с тем старым деревянным шкафом.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	metzgere
du	metzgerst
er/sie/es	metzgert
wir	metzgern
ihr	metzgert
sie/Sie	metzgern

Präteritum претеритум

ich	metzgerte
du	metzgertest
er/sie/es	metzgerte
wir	metzgerten
ihr	metzgertet
sie/Sie	metzgerten

Imperativ императив

—
metzgere	(du)
—
metzgern	wir
metzgert	(ihr)
metzgern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	metzgere
du	metzgerest
er/sie/es	metzgere
wir	metzgern
ihr	metzgeret
sie/Sie	metzgern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	metzgerte
du	metzgertest
er/sie/es	metzgerte
wir	metzgerten
ihr	metzgertet
sie/Sie	metzgerten

Partizip партицип

metzgernd	Präsens
gemetzgert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

metzgern

zu metzgern

§Однокоренные

Metzger

мясник

Metzgerei

мясная лавка / мясная мастерская

§Связанные слова

schlachten·zerlegen·verarbeiten