Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-5000CEFR A2

mieten

[ˈmiːtn̩]
По слогам mie|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) mieten A— mettre quelque chose en location
„Wir mieten ein kleines Haus am See."
etwas bei jemandem mieten D— louer quelque chose à quelqu’un
„Ich habe das Auto bei einem Autohändler gemietet."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
mieten
Präteritum
mietete
Partizip II
hat gemietet
§Значения
louer
Gegen eine Gebühr die Nutzung einer Sache für eine bestimmte Zeit vereinbaren.
Convenir, contre paiement d’un frais, de l’utilisation d’une chose pendant une durée déterminée.
нейтральное
  1. Wir haben für den Urlaub ein Auto gemietet.
  2. Er mietet oft teure Werkzeuge.
  3. Hast du dir ein Fahrrad gemietet?
Синонимы
pachten·leihen
Антонимы
vermieten·kaufen
louer
Ein Gebäude oder eine Wohnung gegen monatliche Zahlung nutzen.
Utiliser un bâtiment ou un appartement en effectuant des paiements mensuels.
нейтральное
☞ Ce terme est souvent utilisé comme synonyme de « beziehen » ou « bewohnen » dans le contexte des contrats de location.
  1. Die Familie mietet eine kleine Wohnung in der Stadt.
  2. Sie haben das Haus für zwei Jahre gemietet.
louer quelque chose à quelqu’un
Etwas gegen Bezahlung von einer bestimmten Person oder einem Unternehmen zur Nutzung übernehmen.
Acquérir quelque chose auprès d’une personne ou d’une entreprise donnée en échange d’un paiement, pour l’utiliser.
  1. Ich habe das Auto bei einem Autohändler gemietet.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich miete
du mietest
er/sie/es mietet
wir mieten
ihr mietet
sie/Sie mieten
Präteritum претеритум
ich mietete
du mietetest
er/sie/es mietete
wir mieteten
ihr mietetet
sie/Sie mieteten
Imperativ императив
—
miete (du)
—
mieten wir
mietet (ihr)
mieten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich miete
du mietest
er/sie/es miete
wir mieten
ihr mietet
sie/Sie mieten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mietete
du mietetest
er/sie/es mietete
wir mieteten
ihr mietetet
sie/Sie mieteten
Partizip партицип
mietend Präsens
gemietet Perfekt
Infinitiv инфинитив
mieten
zu mieten
§Связанные слова
besitzen·nutzen·beziehen

Сообщить об ошибке