Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

mit·fiebern

[ˈmɪtˌfiːbɐn]

По слогам mit|fie|bern

◆ Грамматический конструктор

Управление

mit jemandem/etwas mitfiebern D— to empathize, to root for someone, to share the excitement

„Die Fans fiebern mit der Nationalmannschaft mit."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

mitfiebern

Präteritum

fieberte mit

Partizip II

hat mitgefiebert

§Значения

to cheer along, to be rooting for

Mit großer Begeisterung und Spannung bei einem Ereignis mitverfolgen und emotional mitfühlen.

To follow an event with great excitement and tension.

нейтральное

Die Fans fiebern beim Finale der Weltmeisterschaft mit.

— The fans are rooting along during the World Cup final.
Wir haben bei jeder Folge der Serie mitgefiebert.

— We cheered along with every episode of the series.

Синонимы

mitfühlen·mitleben

to empathize, to share the excitement

Einen Zustand intensiver emotionaler Beteiligung an den Erfolgen oder Misserfolgen anderer teilen.

To share the emotional experience of someone else's success or failure.

нейтральное

Ich habe bei deinem Erfolg richtig mitgefiebert.

— I was really rooting for you during your success.
Alle Freunde fiebern bei seinem Projekt mit.

— All the friends are sharing the excitement of his project.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	fiebere	mit
du	fieberst	mit
er/sie/es	fiebert	mit
wir	fiebern	mit
ihr	fiebert	mit
sie/Sie	fiebern	mit

Präteritum претеритум

ich	fieberte	mit
du	fiebertest	mit
er/sie/es	fieberte	mit
wir	fieberten	mit
ihr	fiebertet	mit
sie/Sie	fieberten	mit

Imperativ императив

—
fiebere	(du)	mit
—
fiebern	wir	mit
fiebert	(ihr)	mit
fiebern	Sie	mit

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	fiebere	mit
du	fieberest	mit
er/sie/es	fiebere	mit
wir	fiebern	mit
ihr	fieberet	mit
sie/Sie	fiebern	mit

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	fieberte	mit
du	fiebertest	mit
er/sie/es	fieberte	mit
wir	fieberten	mit
ihr	fiebertet	mit
sie/Sie	fieberten	mit

Partizip партицип

mitfiebernd	Präsens
mitgefiebert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

mitfiebern

mitzufiebern

§Однокоренные

§Связанные слова

mitfühlen·mitbeben·mitreißen