Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

mit·mischenmitmischen

[ˈmɪtˌmɪʃn̩]
По слогам mit|mi|schen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
bei etwas mitmischen D— принимать участие в чем-либо
„Er möchte bei diesem Projekt mitmischen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mitmischen
Präteritum
mischte mit
Partizip II
hat mitgemischt
§Значения
принимать участие, участвовать
An einer Aktivität, einem Gespräch oder einem Wettbewerb aktiv teilnehmen.
Активно участвовать в чем-либо.
разговорное
  1. Bei der Diskussion hat er auch mitgemischt.
    — Он также принимал участие в дискуссии.
  2. Willst du bei diesem Projekt mitmischen?
    — Ты хочешь участвовать в этом проекте?
Синонимы
teilnehmen·mitmachen·mitwirken
вмешиваться, лезть не в свое дело
Sich in eine Angelegenheit einmischen oder ungefragt mitreden.
Вмешиваться в дела или споры.
разговорное
☞ Часто имеет негативный оттенок.
  1. Du solltest nicht bei meinen Angelegenheiten mitmischen.
    — Тебе не стоит вмешиваться в мои дела.
  2. Er hat sich ständig beim Streit der Nachbarn mitgemischt.
    — Он постоянно вмешивался в ссору соседей.
Антонимы
sich heraushalten
играть вместе, участвовать в игре
In einer Gruppe oder bei einem Spiel mitmachen oder mitwirken.
Участвовать в игре или соревновании.
нейтральное
  1. Alle Kinder wollen beim Spiel mitmischen.
    — Все дети хотят поиграть вместе.
  2. Hast du beim Turnier auch mitgemischt?
    — Ты тоже участвовал в турнире?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mische mit
du mischst mit
er/sie/es mischt mit
wir mischen mit
ihr mischt mit
sie/Sie mischen mit
Präteritum претеритум
ich mischte mit
du mischtest mit
er/sie/es mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie/Sie mischten mit
Imperativ императив
—
mische (du) mit
—
mischen wir mit
mischt (ihr) mit
mischen Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mische mit
du mische mit
er/sie/es mische mit
wir mischen mit
ihr mische mit
sie/Sie mischen mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mischte mit
du mischtest mit
er/sie/es mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie/Sie mischten mit
Partizip партицип
mitmischend Präsens
mitgemischt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitmischen
mitzumischen
§Идиомы
§Сложные слова
Mitmischerei
вмешательство, участие
§Однокоренные
mischen
смешивать
dieMischung
смесь
gemischt
смешанный
derMischmasch
смесь, мешанина
§Связанные слова
beteiligen·einmischen·beimischen

Сообщить об ошибке