Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

mit·mischenmitmischen

[ˈmɪtˌmɪʃn̩]
По слогам mit|mi|schen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
bei etwas mitmischen D— to participate in something / to join in
„Er möchte bei diesem Projekt mitmischen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mitmischen
Präteritum
mischte mit
Partizip II
hat mitgemischt
§Значения
to join in, to participate
An einer Aktivität, einem Gespräch oder einem Wettbewerb aktiv teilnehmen.
To take part in something actively.
разговорное
  1. Bei der Diskussion hat er auch mitgemischt.
    — He also joined in the discussion.
  2. Willst du bei diesem Projekt mitmischen?
    — Do you want to join in on this project?
Синонимы
teilnehmen·mitmachen·mitwirken
to meddle, to interfere
Sich in eine Angelegenheit einmischen oder ungefragt mitreden.
To meddle in affairs or arguments.
разговорное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Du solltest nicht bei meinen Angelegenheiten mitmischen.
    — You shouldn't meddle in my affairs.
  2. Er hat sich ständig beim Streit der Nachbarn mitgemischt.
    — He constantly meddled in the neighbors' quarrel.
Антонимы
sich heraushalten
to play along, to join the game
In einer Gruppe oder bei einem Spiel mitmachen oder mitwirken.
To participate in a game or competition.
нейтральное
  1. Alle Kinder wollen beim Spiel mitmischen.
    — All the children want to join in the game.
  2. Hast du beim Turnier auch mitgemischt?
    — Did you also take part in the tournament?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mische mit
du mischst mit
er/sie/es mischt mit
wir mischen mit
ihr mischt mit
sie/Sie mischen mit
Präteritum претеритум
ich mischte mit
du mischtest mit
er/sie/es mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie/Sie mischten mit
Imperativ императив
—
mische (du) mit
—
mischen wir mit
mischt (ihr) mit
mischen Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mische mit
du mische mit
er/sie/es mische mit
wir mischen mit
ihr mische mit
sie/Sie mischen mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mischte mit
du mischtest mit
er/sie/es mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie/Sie mischten mit
Partizip партицип
mitmischend Präsens
mitgemischt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitmischen
mitzumischen
§Идиомы
§Сложные слова
Mitmischerei
meddling / participation
§Однокоренные
mischen
to mix
dieMischung
mixture
gemischt
mixed
derMischmasch
hodgepodge
§Связанные слова
beteiligen·einmischen·beimischen

Сообщить об ошибке