Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

mit·mischenmitmischen

[ˈmɪtˌmɪʃn̩]
По слогам mit|mi|schen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
bei etwas mitmischen D— bir şeyde rol almak/katkıda bulunmak
„Er möchte bei diesem Projekt mitmischen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mitmischen
Präteritum
mischte mit
Partizip II
hat mitgemischt
§Значения
katılmak
An einer Aktivität, einem Gespräch oder einem Wettbewerb aktiv teilnehmen.
Bir etkinliğe, bir sohbete veya bir yarışmaya aktif şekilde katılmak.
разговорное
  1. Bei der Diskussion hat er auch mitgemischt.
    — Tartışmaya o da katıldı.
  2. Willst du bei diesem Projekt mitmischen?
    — Bu projede yer almak ister misin?
Синонимы
karışmak, müdahale etmek
Sich in eine Angelegenheit einmischen oder ungefragt mitreden.
Bir işe karışmak veya istenmeden fikir belirtmek.
разговорное
☞ Genellikle olumsuz bir çağrışımla kullanılır.
  1. Du solltest nicht bei meinen Angelegenheiten mitmischen.
    — Benim işlerime karışmamalısın.
  2. Er hat sich ständig beim Streit der Nachbarn mitgemischt.
    — Komşuların kavgalarına sürekli karışırdı.
oyuna katılmak
In einer Gruppe oder bei einem Spiel mitmachen oder mitwirken.
Bir grupta veya bir oyunda yer almak ya da katkıda bulunmak.
нейтральное
  1. Alle Kinder wollen beim Spiel mitmischen.
    — Bütün çocuklar oyuna katılmak istiyor.
  2. Hast du beim Turnier auch mitgemischt?
    — Turnuvaya sen de katıldın mı?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mische mit
du mischst mit
er/sie/es mischt mit
wir mischen mit
ihr mischt mit
sie/Sie mischen mit
Präteritum претеритум
ich mischte mit
du mischtest mit
er/sie/es mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie/Sie mischten mit
Imperativ императив
mische (du) mit
mischen wir mit
mischt (ihr) mit
mischen Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mische mit
du mische mit
er/sie/es mische mit
wir mischen mit
ihr mische mit
sie/Sie mischen mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mischte mit
du mischtest mit
er/sie/es mischte mit
wir mischten mit
ihr mischtet mit
sie/Sie mischten mit
Partizip партицип
mitmischend Präsens
mitgemischt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mitmischen
mitzumischen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке