Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B1

mit·tanzen

[ˈmɪtˌtant͡sn̩]
По слогам mit|tan|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
mit jemandem mittanzen D— танцевать вместе с кем-либо
„Darf ich mit dir mittanzen?"
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
mittanzen
Präteritum
tanzte mit
Partizip II
hat mitgetanzt
§Значения
танцевать вместе (с кем-то)
Zusammen mit anderen Personen zu Musik tanzen.
Танцевать в одной компании или группе.
нейтральное
  1. Darf ich bei euch mittanzen?
    — Можно мне потанцевать с вами?
  2. Sie sind die ganze Nacht auf der Party mitgetanzt.
    — Они всю ночь танцевали на вечеринке.
Синонимы
mitspielen
поддакивать, следовать моде, участвовать в чем-либо
Metaphorisch: An einer gemeinschaftlichen Aktivität oder einem Trend teilnehmen.
Участвовать в общепринятом тренде или движении.
разговорное
☞ Переносное значение.
  1. Er will bei jedem Trend einfach nur mittanzen.
    — Он просто хочет поддакивать каждому новому тренду.
  2. Die Firma hat bei der neuen Strategie nicht mitgetanzt.
    — Фирма не стала поддерживать новую стратегию.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich tanze mit
du tanzt mit
er/sie/es tanzt mit
wir tanzen mit
ihr tanzt mit
sie/Sie tanzen mit
Präteritum претеритум
ich tanzte mit
du tanztest mit
er/sie/es tanzte mit
wir tanzten mit
ihr tanztet mit
sie/Sie tanzten mit
Imperativ императив
—
tanz(e) (du) mit
—
tanzen wir mit
tanzt (ihr) mit
tanzen Sie mit
Konjunktiv I конъюнктив I
ich tanze mit
du tanzest mit
er/sie/es tanze mit
wir tanzen mit
ihr tanzet mit
sie/Sie tanzen mit
Konjunktiv II конъюнктив II
ich tanzte mit
du tanztest mit
er/sie/es tanzte mit
wir tanzten mit
ihr tanztet mit
sie/Sie tanzten mit
Partizip партицип
mittanzend Präsens
mitgetanzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mittanzen
mitzutanzen
§Связанные слова
schwingen·sich bewegen·wippen

Сообщить об ошибке