mobilisierbar

мобилизуемый, доступный для привлечения

In der Lage, Ressourcen, Kräfte oder Personen für einen bestimmten Zweck zu aktivieren oder einzusetzen.

Способный быть активированным или привлеченным для выполнения задачи.

нейтральное

Diese finanziellen Mittel sind sofort mobilisierbar.

— Эти финансовые средства могут быть мобилизованы немедленно.
Das Potenzial der Wähler ist leicht mobilisierbar.

— Потенциал избирателей легко мобилизуем.

Синонимы

Антонимы

мобилизуемый (военный)

In einem militärischen Kontext: Die Fähigkeit von Truppen oder Ausrüstung, für den Einsatz bereitgestellt zu werden.

Готовый к призыву или развертыванию в военное время.

терминологическое

Die Reservisten sind schnell mobilisierbar.

— Резервисты быстро мобилизуемы.
Sind die alten Depots noch mobilisierbar?

— Можно ли еще мобилизовать старые склады?