Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

mogeln

[ˈmoːɡl̩n]
По слогам mo|geln
◆ Грамматический конструктор
Управление
bei etwas (Dativ) mogeln D— жульничать в чем-либо
„Er hat bei der Prüfung gemogelt."
etwas mogeln A— что-то подделывать
mogeln N— жульничать
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
mogeln
Präteritum
mogelte
Partizip II
hat gemogelt
§Значения
жульничать, шпаргалить
Bei einem Spiel oder einer Prüfung unlautere Mittel anwenden, um zu gewinnen.
Использовать нечестные методы в игре или на экзамене.
нейтральное
  1. Er hat beim Kartenspiel gemogelt.
    — Он жульничал в карты.
  2. Die Schüler mogeln oft bei den Tests.
    — Ученики часто списывают на тестах.
  3. Hör auf, du mogelst doch schon wieder!
    — Прекрати, ты опять жульничаешь!
Синонимы
schummeln·betrügen·täuschen
приукрашивать, лукавить
Etwas nicht ganz wahrheitsgemäß darstellen oder Informationen verschleiern.
Недоговаривать правду или искажать факты.
нейтральное
☞ Часто используется в переносном смысле в биографиях или повествованиях.
  1. Sie hat ein bisschen bei ihrem Lebenslauf gemogelt.
    — Она немного приукрасила свое резюме.
  2. Er mogelt oft bei den Zahlen in seinen Berichten.
    — Он часто лукавит с цифрами в своих отчетах.
халтурить, косячить
Sich ungeschickt oder unsauber an etwas versuchen.
Работать небрежно или некачественно.
разговорное
  1. Er hat die Reparatur nur ein bisschen gemogelt.
    — Он сделал ремонт кое-как, на скорую руку.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich mogle
du mogelst
er/sie/es mogelt
wir mogeln
ihr mogelt
sie/Sie mogeln
Präteritum претеритум
ich mogelte
du mogeltest
er/sie/es mogelte
wir mogelten
ihr mogeltet
sie/Sie mogelten
Imperativ императив
—
mogle (du)
—
mogeln wir
mogelt (ihr)
mogeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mogle
du mogelest
er/sie/es mogle
wir mogeln
ihr moglet
sie/Sie mogeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mogelte
du mogeltest
er/sie/es mogelte
wir mogelten
ihr mogeltet
sie/Sie mogelten
Partizip партицип
mogelnd Präsens
gemogelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
mogeln
zu mogeln
§Связанные слова
betrügen·hintergehen·manipulieren

Сообщить об ошибке