Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

muhen

[ˈmuːən]

По слогам mu|hen

◆ Грамматический конструктор

Управление

muhen N— мычать

„Die Kuh muht laut auf der Weide."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

muhen

Präteritum

muhte

Partizip II

hat gemuht

§Значения

мычать

Das typische Geräusch einer Kuh von sich geben.

Издавать звук, характерный для коровы.

нейтральное

Die Kuh muht laut auf der Weide.

— Корова громко мычит на пастбище.
Man konnte das Muhen der Tiere in der Ferne hören.

— Вдали можно было услышать мычание животных.

Синонимы

blöken·brüllen·lauten

ныть, ворчать

In übertragenem Sinne: Unbehagen oder Unzufriedenheit lautstark ausdrücken.

Выражать недовольство или жаловаться.

разговорное

☞ Переносное значение; часто с оттенком иронии.

Hör auf, ständig über das Wetter zu muhen!

— Хватит постоянно ныть о погоде!
Er hat den ganzen Abend nur über seine Arbeit gemuht.

— Он весь вечер только и делал, что ворчал на свою работу.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	muhe
du	muhst
er/sie/es	muht
wir	muhen
ihr	muht
sie/Sie	muhen

Präteritum претеритум

ich	muhte
du	muhtest
er/sie/es	muhte
wir	muhten
ihr	muhtet
sie/Sie	muhten

Imperativ императив

—
muhe	(du)
—
muhen	wir
muht	(ihr)
muhen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	muhe
du	muhest
er/sie/es	muhe
wir	muhen
ihr	muhet
sie/Sie	muhen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	muhte
du	muhtest
er/sie/es	muhte
wir	muhten
ihr	muhtet
sie/Sie	muhten

Partizip партицип

muhend	Präsens
gemuht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

muhen

zu muhen

§Однокоренные

Muh

мычание

§Связанные слова

wiehern·grollen·schreien