Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

muhen

[ˈmuːən]
По слогам mu|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
muhen N— muhlamak
„Die Kuh muht laut auf der Weide."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
muhen
Präteritum
muhte
Partizip II
hat gemuht
§Значения
muhlamak
Das typische Geräusch einer Kuh von sich geben.
Bir ineğin tipik sesini çıkarması.
нейтральное
  1. Die Kuh muht laut auf der Weide.
    — İnek, çayırda yüksek sesle mırıldıyordu.
  2. Man konnte das Muhen der Tiere in der Ferne hören.
    — Uzaktan hayvanların mırıltılarını duyabiliyorduk.
Синонимы
homurdanmak, mırıldanmak
In übertragenem Sinne: Unbehagen oder Unzufriedenheit lautstark ausdrücken.
Mecazi anlamda: Rahatsızlık veya memnuniyetsizliği yüksek sesle ifade etmek.
разговорное
☞ Genellikle şikayetçi veya memnuniyetsiz davranışlar için olumsuz bir anlamda kullanılır.
  1. Hör auf, ständig über das Wetter zu muhen!
    — Artık sürekli hava durumu hakkında mırıldanmayı bırak!
  2. Er hat den ganzen Abend nur über seine Arbeit gemuht.
    — Bütün akşam boyunca sadece işinden şikayet etti.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich muhe
du muhst
er/sie/es muht
wir muhen
ihr muht
sie/Sie muhen
Präteritum претеритум
ich muhte
du muhtest
er/sie/es muhte
wir muhten
ihr muhtet
sie/Sie muhten
Imperativ императив
muhe (du)
muhen wir
muht (ihr)
muhen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich muhe
du muhest
er/sie/es muhe
wir muhen
ihr muhet
sie/Sie muhen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich muhte
du muhtest
er/sie/es muhte
wir muhten
ihr muhtet
sie/Sie muhten
Partizip партицип
muhend Präsens
gemuht Perfekt
Infinitiv инфинитив
muhen
zu muhen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке