Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

muscheln

[ˈmʊʃl̩n]
По слогам mus|cheln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
muscheln
Präteritum
muschelte
Partizip II
hat gemuschelt
§Значения
увиливать, прятаться
Sich wie eine Muschel zusammenziehen oder verkriechen.
Уклоняться от чего-либо или прятаться, подобно моллюску.
разговорное
☞ Часто используется метафорически для обозначения нежелания действовать.
  1. Er muschelt immer wieder vor der Verantwortung.
    — Он постоянно увиливает от ответственности.
  2. Warum hast du dich gestern so gemuschelt?
    — Почему ты вчера так закрылся (увиливал)?
Синонимы
sich zusammenziehen·verkriechen
находиться в раковине
Sich in einer Muschel einschließen oder in einer Muschel verharren.
Находиться внутри раковины.
нейтральное
  1. Die kleine Muschel muschelt im Sand.
    — Маленькая ракушка спряталась в песке.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich muschele
du muschelst
er/sie/es muschelt
wir muscheln
ihr muschelt
sie/Sie muscheln
Präteritum претеритум
ich muschelte
du muscheltest
er/sie/es muschelte
wir muschelten
ihr muscheltet
sie/Sie muschelten
Imperativ императив
muschele (du)
muscheln wir
muschelt (ihr)
muscheln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich muschele
du muschelest
er/sie/es muschele
wir muscheln
ihr muschelet
sie/Sie muscheln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich muschelte
du muscheltest
er/sie/es muschelte
wir muschelten
ihr muscheltet
sie/Sie muschelten
Partizip партицип
muschelnd Präsens
gemuschelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
muscheln
zu muscheln
§Однокоренные
dieMuschel
ракушка, моллюск
Muschelfuß
нога моллюска
Muschelmann
человек-ракушка (разг.)
§Связанные слова

Сообщить об ошибке