Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

mustern

[ˈmʊstɐn]
По слогам mus|tern
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn. mustern A— to scrutinize someone
„Der Detektiv musterte den Verdächtigen von oben bis unten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
mustern
Präteritum
musterte
Partizip II
hat gemustert
§Значения
to scrutinize, to inspect
Jemanden oder etwas prüfend und aufmerksam von oben nach unten betrachten.
To look at someone or something closely and critically.
нейтральное
  1. Der Fremde musterte sie mit einem skeptischen Blick.
    — The stranger scrutinized her with a skeptical look.
  2. Er hat das neue Auto genau gemustert.
    — He inspected the new car closely.
Синонимы
prüfen·betrachten
to sample, to examine
In der Medizin oder Biologie: Proben oder Gewebe zur Untersuchung entnehmen oder untersuchen.
To take samples for medical or biological examination.
терминологическое
  1. Die Zellen wurden unter dem Mikroskop gemustert.
    — The cells were examined under the microscope.
to sample (textiles), to inspect patterns
In der Textilindustrie: Stoffe oder Materialien auf Fehler oder Qualität prüfen.
To check the quality or pattern of materials.
терминологическое
  1. Die neue Stoffqualität muss erst noch gemustert werden.
    — The quality of the new fabric must first be sampled.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich mustere
du musterst
er/sie/es mustert
wir mustern
ihr mustert
sie/Sie mustern
Präteritum претеритум
ich musterte
du mustertest
er/sie/es musterte
wir musterten
ihr mustertet
sie/Sie musterten
Imperativ императив
—
mustere (du)
—
mustern wir
mustert (ihr)
mustern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mustere
du musterest
er/sie/es mustere
wir mustern
ihr musteret
sie/Sie mustern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich musterte
du mustertest
er/sie/es musterte
wir musterten
ihr mustertet
sie/Sie musterten
Partizip партицип
musternd Präsens
gemustert Perfekt
Infinitiv инфинитив
mustern
zu mustern
§Идиомы
§Однокоренные
dasMuster
pattern, sample
gemustert
patterned
dieMusterung
inspection, muster
musterhaft
exemplary
§Связанные слова
beobachten·begutachten·analysieren

Сообщить об ошибке