Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

nach·bluten

[ˈnaːxˌbluːtn̩]

По слогам nach|blu|ten

◆ Грамматический конструктор

Управление

nachbluten N— reprendre à saigner

„Die Wunde beginnt nach der Operation wieder nachzubluten."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

nachbluten

Präteritum

blutete nach

Partizip II

hat nachgeblutet

§Значения

continuer à saigner

Nach einer Verletzung oder Operation weiterhin Blut verlieren.

Continuer à saigner après une blessure ou une opération.

нейтральное терминологическое

Die Wunde ist nicht verheilt und sie blutet immer wieder nach.
Der Patient hat nach der Operation stark nachgeblutet.

Синонимы

weiterbluten

faire une hémorragie post-opératoire

Ein medizinischer Zustand, bei dem eine Blutung nicht aufhört.

Un état médical dans lequel un saignement ne s’arrête pas.

терминологическое

☞ C’est souvent décrit comme un processus ou un état.

Es ist gefährlich, wenn die Gefäße ständig nachbluten.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	blute	nach
du	blutest	nach
er/sie/es	blutet	nach
wir	bluten	nach
ihr	blutet	nach
sie/Sie	bluten	nach

Präteritum претеритум

ich	blutete	nach
du	blutetest	nach
er/sie/es	blutete	nach
wir	bluteten	nach
ihr	blutetet	nach
sie/Sie	bluteten	nach

Imperativ императив

—
blute	(du)	nach
—
bluten	wir	nach
blutet	(ihr)	nach
bluten	Sie	nach

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	blute	nach
du	blutest	nach
er/sie/es	blute	nach
wir	bluten	nach
ihr	blutet	nach
sie/Sie	bluten	nach

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	blutete	nach
du	blutetest	nach
er/sie/es	blutete	nach
wir	bluteten	nach
ihr	blutetet	nach
sie/Sie	bluteten	nach

Partizip партицип

nachblutend	Präsens
nachgeblutet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

nachbluten

nachzubluten

§Однокоренные

saignement, hémorragie

blutig

ensanglanté

§Связанные слова

stoppen·verbluten·dieWunde