Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

nach·stehen

[ˈnaːxˌʃteːən]
По слогам nach|ste|hen
◆ Грамматический конструктор
Управление
jemandem nachstehen D— поддерживать кого-либо (в трудную минуту)
„Er steht seinem kranken Vater in dieser Zeit nach."
jemandem in etwas nachstehen D— поддерживать кого-либо в чем-либо
„Sie steht ihm in finanziellen Fragen nach."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
nachstehen
Präteritum
stand nach
Partizip II
hat nachgestanden
§Значения
уступать (в положении/статусе)
In einer schlechteren Position oder einem geringeren Status als jemand anderes sein.
Быть в менее выгодном или менее высоком положении, чем кто-либо другой.
нейтральное
  1. In Sachen Erfahrung steht er seinen Kollegen nach.
    — В плане опыта он уступает своим коллегам.
  2. Sie stand dem Konkurrenten in nichts nach.
    — Она ни в чем не уступала конкуренту.
Синонимы
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stehe nach
du stehst nach
er/sie/es steht nach
wir stehen nach
ihr steht nach
sie/Sie stehen nach
Präteritum претеритум
ich stand nach
du standst nach
er/sie/es stand nach
wir standen nach
ihr standet nach
sie/Sie standen nach
Imperativ императив
steh(e) (du) nach
stehen wir nach
steht (ihr) nach
stehen Sie nach
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stehe nach
du stehest nach
er/sie/es stehe nach
wir stehen nach
ihr stehet nach
sie/Sie stehen nach
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stünde nach
du stündest nach
er/sie/es stünde nach
wir stünden nach
ihr stündet nach
sie/Sie stünden nach
Partizip партицип
nachstehend Präsens
nachgestanden Perfekt
Infinitiv инфинитив
nachstehen
nachzustehlen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке