Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

bei·pflichten

[ˈbaɪ̯pflɪçtn̩]
По слогам bei|pflich|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdm. beipflichten D— соглашаться с кем-либо
„Ich pflichte Ihrer Meinung voll und ganz bei."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
beipflichten
Präteritum
pflichtete bei
Partizip II
hat beigepflichtet
§Значения
соглашаться (с кем-либо)
Jemandem in seiner Meinung oder Ansicht zustimmen.
Разделять чье-либо мнение или точку зрения.
возвышенное
  1. Ich muss Ihnen in diesem Punkt voll und ganz beipflichten.
    — Я должен полностью согласиться с вами в этом вопросе.
  2. Er pflichtete seiner Kollegin in ihrer Einschätzung bei.
    — Он согласился с оценкой своей коллеги.
Синонимы
zustimmen
Антонимы
widersprechen·ablehnen
одобрять, поддерживать
Einer Sache oder einem Plan zustimmen oder beipflichten.
Выражать согласие с предложением или решением.
возвышенное
  1. Der Vorstand pflichtete dem neuen Plan sofort bei.
    — Правление немедленно одобрило новый план.
  2. Niemand pflichtete diesem radikalen Vorschlag bei.
    — Никто не поддержал это радикальное предложение.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich pflichte bei
du pflichtest bei
er/sie/es pflichtet bei
wir pflichten bei
ihr pflichtet bei
sie/Sie pflichten bei
Präteritum претеритум
ich pflichtete bei
du pflichtetest bei
er/sie/es pflichtete bei
wir pflichteten bei
ihr pflichtetet bei
sie/Sie pflichteten bei
Imperativ императив
—
pflichte (du) bei
—
pflichten wir bei
pflichtet (ihr) bei
pflichten Sie bei
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pflichte bei
du pflichtest bei
er/sie/es pflichte bei
wir pflichten bei
ihr pflichtet bei
sie/Sie pflichten bei
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pflichtete bei
du pflichtetest bei
er/sie/es pflichtete bei
wir pflichteten bei
ihr pflichtetet bei
sie/Sie pflichteten bei
Partizip партицип
beipflichtend Präsens
beigepflichtet Perfekt
Infinitiv инфинитив
beipflichten
beizupflichten
§Однокоренные
pflichten
соглашаться, подчиняться
Pflicht
долг, обязанность
pflichtbewusst
исполнительный, ответственный
§Связанные слова
einverstanden sein·beipflichtend

Сообщить об ошибке