brand new
Völlig neu, unbenutzt und in makellosem Zustand.
Completely new, unused, and in pristine condition.
-
Ich habe mir ein nagelneues Auto gekauft.— I bought myself a brand new car.
-
Die Schuhe sind noch nagelneu.— The shoes are still brand new.
-
Er trägt ein nagelneues Hemd zur Party.— He is wearing a brand new shirt to the party.